[E-Seminar Sastra Inggris Universitas Terbuka]
Apakah kamu pernah membayangkan bagaimana rasanya menerjemahkan novel yang berisi teori fisika, alien, dan sejarah politik dalam satu cerita?
Melalui seminar ini, kita akan belajar langsung dari penerjemah novel Trisurya — salah satu karya fiksi ilmiah paling terkenal dari Tiongkok yang telah mendunia. Novel ini bukan hanya menantang secara bahasa, tapi juga secara budaya dan konsep ilmiah.
🎙️ Tema:
“Antara Sains, Sastra, dan Suara Penulis: Menjembatani Dunia Trisurya Lewat Bahasa”
📅 Tanggal: 29 Juli 2025
🕐 Waktu: 10.00 – 12.00 WIB
📍 Tautan: https://sl.ut.ac.id/eseminarsasing
🔍 Dalam seminar ini, kamu akan:
– Mendengar langsung pengalaman menerjemahkan novel Trisurya
– Memahami tantangan menerjemahkan fiksi ilmiah lintas budaya
– Mendapat wawasan praktis tentang dunia penerjemahan profesional